1) temps m
сколько времени? — quelle heure est-il?
время года — saison f
свободное время — loisir m
2) в значении сказуемого il est temps de
время уходить — il est temps de partir
во время — pendant
(в) первое время — les premiers temps
(в) последнее время — ces derniers temps
время от времени — de temps en temps
всё время — tout le temps; sans cesse
в то время как — tandis que, pendant que, alors que
в то же время — en même temps
тем временем — pendant ce temps-là