Русско-крымскотатарский словарь
так
1) (таким образом) böyle, öyle, şöyle
так прошёл день — kün böyle keçti
2) (настолько) o qadar, öyle
я так много ходил, что устал — o qadar çoq yürdim ki, tap boldurdım
3) başqaca, başqa türlü
меня не так поняли — meni başqaca añladılar
4) (потому, вследствие этого) -ğanı, -geni, -qanı, -keni içün, onıñ içün
сегодня холодно, так ты оденься потеплее — bugün ava suvuq olğanı içün sıcaq urba kiy
5) (тогда) endi
работу сделал, так можно и отдохнуть — işni yaptım, endi raatlansam da olur
6) (усилительная частица) o qadar, öyle bir
он так хорошо поёт! — o qadar güzel yırlay!
7) (в знач. да) e, kerçek, şay, ebet
так, вы не ошиблись — e, siz yañlışmadıñız
8) (например, к примеру) meselâ
и так далее — ve ilâhre, ve saire
так ему и надо! — oh olsun!
так и есть — işte, tamam, böyle, şay, kerçekten de böyle
так что — demek, bunıñ içün