Русско-азербайджанский словарь
смерть
Ж 1. ölüm, vəfat; əcəl; скоропостижная смерть gözlənilməz ölüm; 2. в знач. нареч. dan. çox, son dərəcə; смерть как хочется пить susuzluqdan ölürəm; до смерти dan. son dərəcə, bərk; устал до смерти son dərəcə yorulmuşam; как смерть (бледный) ölü kimi, sapsarı; при смерти ölüm halındadır, can üstündədir; гражданская смерть bax гражданский; черная смерть vəba; найти смерть (могилу, конец) ölmək, məhv olmaq; казнить смертью e'dam etmək; пасть смертью храбрых qəhrəmanlıqla (qəhrəman kimi) həlak olmaq; умереть не своей смертью öz əcəli ilə ölməmək; смотреть (глядеть) смерти в глаза ölümlə üz-üzə gəlmək (durmaq); вопрос жизни или смерти bax жизнь; как смерть побледнеть meyit kimi ağarmaq, ağappaq ağarmaq, просто смерть; смерть да и только dərd-bəladır.