1) (небольшой, незначительный) petit, petite adj
мелкий служащий — petit employé m
мелкие расходы — menues dépenses f pl
2) (песок, дождь и т.п.) fin, fine adj
3) (неглубокий) peu profond
мелкое озеро — lac m peu profond
мелкая тарелка — assiette f plate