1) (переламывать) (durch)brechen vt; abbrechen vt (отламывать)
2) (разбивать) zerbrechen vt, zerschlagen vt; kaputt machen vt (портить)
3) (сносить, уничтожать) abreißen vt, niederreißen vt (постройки), abbrechen vt (мост)
ломать себе голову над чем-л. — sich (D) den Kopf (über etw.) (A) zerbrechen