1) (слякоть) fango м., fanghiglia ж., poltiglia ж.
на дворе грязь — fuori è pieno di fango
••
вытащить из грязи — raccogliere [togliere] dal fango
лицом в грязь не ударить — non fare brutta figura, non sfigurare
2) (нечистота, сор) sudiciume м., sporcizia ж.
в комнате грязь — la stanza è sporca
3) (то, что пачкает) sporco м.
очистить от грязи — togliere lo sporco
••
облить грязью — infangare, infamare
4) (нечто низменное, безнравственное) fango м., sporcizia ж.