Полный русско-английский словарь
знать
I несовер.; (кого-л./что-л. о ком-л./чем-л. ) know; be aware (of), be acquainted (with), be up to (о чем-л. секретном) знать кого-н. в лицо — to know someone by sight знать всю подоплеку (чего-л.) — to know all (about), to know the real state (of); to have inside information (on) знать все ходы и выходы — to know all the ins and outs , to be perfectly at home разг. не знать — to be ignorant (of), to be unaware (of) знать понаслышке — to know by hearsay не знать покоя — to know no rest знать свет — to know the world — не знать устали кто его знает — goodness knows знать меру — to know when to stop знать, что к чему — to know the how and why of things то и знай — continually как знаешь — as you wish знать что-л. как свои пять пальцев разг. — to have smth. at one's finger-tips; to know smth. backwards, to know smth. like the back of one's hand шут его знает! разг. — deuce knows! почем знать? — who knows? так и знай(те) — that's for sure давать знать — (кому-л.) to let know давать понять, давать почувствовать — (кому-л.) to make it clear that, to let know that дать себя знать — to make itself felt давать о себе знать II нареч. apparently, probably III жен.; только ед.; коллект. aristocracy, nobility; the elite
to know