1) (быть, ожидая) aspettare, attendere
ждать поезда — aspettare il treno
2) (рассчитывать) aspettare, attendere
ждать писем — aspettare lettere
3) (надеяться) aspettarsi, sperare
я не жду пощады — non mi aspetto pietà
••
ждать у моря погоды — aspettare la manna dal cielo