1) (знакомого, что-л. знакомое) erkennen vt, wieder-erkennen vt
узнать кого-л. по чему-л. — j-n an etw. (D) erkennen
2) (что) (получить сведения) erfahren vt
узнать что-л. о ком/ чём-л. — etw. von j-m/etw. erfahren
3) (o чём) (осведомиться) sich erkundigen (nach D)
я могу узнать...? — darf ich fragen...?
4) (ближе познакомиться с чем/кем-л.) kennenlernen vt