сбор
м.
1) (собирание) Sammeln n (тж. денег); Einkassierung f, Kassieren n (взносов и т.п.); Erhebung f (налогов)
сбор подписей — Unterschriftensammlung f
2) (урожая) Ernte f
сбор фруктов — Obsternte f
сбор винограда — Weinlese f
3) (выручка от продажи билетов) Einnahme f, Ertrag m
4) (налог) Steuer f, Abgabe f; Gebühr f (почтовый, таможенный)
5) (собрание) Versammlung f; Zusammenkunft f (встреча); воен. Appell m
6)
сбор участников похода в восемь часов у школы — die Teilnehmer der Wanderung treffen sich um acht Uhr an der Schule
все в сборе — alle sind da, alle sind vollzählig anwesend