Русско-крымскотатарский словарь
наблюдать
1) baqmaq, közetmek, nezaret etmek
смотреть за ребёнком — balanı baqmaq (qayğırmaq)
наблюдать за порядком — tertipni qorumaq (nezaret etmek)
2) (созерцать) közetmek; seyir etmek
3) (изучать, исследовать) ögrenmek, tedqiq etmek