из
1) (откуда) de
из Москвы — de Moscou
достать из кармана — tirer de sa poche
отрывок из романа — extrait m du roman
пить из чашки — boire dans une tasse
узнать из газет — apprendre par les journaux
2) (о материале) de, en
из дерева — de (en) bois
3) (по причине) par
из любви к искусству — par amour de l'art
4) (среди) de, parmi
старший из братьев — l'aîné des frères
один из многих — un parmi tant d'autres
один из нас — un d'entre nous
одно из двух — de deux choses l'une
5)
из... в... — de... en...
из года в год — d'année en année