Этимологический словарь Крылова
Первоначальное значение этого существительного "греческий злак", поскольку славяне узнали растение через посредство греков.
гречиха
Гречиха
ГРЕЧИХА