1) (о чём) (размышлять) denken vi (an A), (sich D) überlegen vt, nachdenken vi (über A)
2) (над чем) (пытаться решить, принять решение) nachdenken vi (über A)
3) (о ком/чём) (вспоминать) denken vi, sich erinnern (an A)
4) (полагать, считать) meinen vt, denken vt, glauben vt
что ты об этом думаешь? — was meinst du dazu?
5) (намереваться сделать что-л.) denken (vt или vi) (an A), beabsichtigen vt (zu + inf), wollen vt (+ inf)
6) (о ком/ чём) (заботиться, беспокоиться) denken vi (an A)