язык
1) (орган) lingua ж.
высунуть язык — mettere fuori la lingua
2) (способность говорить) lingua ж., favella ж.
••
ты что, язык проглотил? — hai perso la lingua?
3) (кушанье) lingua ж.
говяжий язык — lingua di bue
заливной язык — lingua in gelatina
4) (орудие общения) lingua ж.
на русском языке — in russo, in lingua russa
славянские языки — lingue slave
••
найти общий язык — trovare una lingua comune
5) (совокупность выразительных средств, особенностей) linguaggio м.
детский язык — linguaggio infantile
газетный язык — linguaggio dei giornali
язык рекламы — il linguaggio della pubblicità
6) (система знаков) linguaggio м.
язык жестов — linguaggio dei gesti
язык программирования — linguaggio di programmazione
7) (пленный) prigioniero м.
взять языка — catturare un prigioniero
8) (колокола) battaglio м.