1) (часть плода) nocciolo м., nucleo м.
ядро ореха — gheriglio м.
2) (центральная часть) nucleo м.
ядро атома — nucleo atomico
3) (основная часть) nucleo м.
ядро класса — il nucleo della classe
4) (орудийный снаряд) palla ж.
пушечное ядро — palla da cannone
5) peso м.
толкание ядра — lancio del peso
толкнуть ядро на 20 метров — lanciare il peso a 20 metri