1) (приглашать подойти) chiamare
звать на помощь — chiamare in aiuto
2) (приглашать прийти) chiamare, invitare
звать в гости — invitare a venire a trovare
3) (обращаться, называть) chiamare, rivolgersi come a
звать по имени — chiamare per nome
4) (об имени и т.п.) chiamarsi, avere il nome
как тебя зовут? — come ti chiami?
5) (называть, обозначать) chiamare, dare del
все его зовут мастером — tutti lo chiamano maestro