Русско-азербайджанский словарь
зуб
М diş; в зубах навязло lap təngə gəlmişəm, lap zəhləm gedib; держать язык за зубами dilini saxlamaq, dilini qarnına qoymaq; зубы чесать boşboğazlıq etmək, çərənçilik etmək; точить зубы zəncir çeynəmək; вооружённый до зубов təpədən dırnağa qədər silahlanmış; иметь зуб на (против кого-нибудь) (birinə qarşı) kin saxlamaq, qərəzi olmaq; зуб на зуб не попадать dişləri bir-birinə dəymək (titrəmək, əsmək); коренные зубы bax коренной; молочные зубы bax молочный; зуб мудрости bax мудрость; зубы на полку (класть) aclıq çəkmək, acından ölmək, ehtiyac içində olmaq, qara gün keçirmək; ломать на чем зубы müvəffəqiyyətsizliyə uğramaq; скалить зубы bax скалить; зубы съесть на чем ustalaşmaq, bir işdə bişmək, təcrübə qazanmaq; не по зубам что 1) çiynəmək mümkün deyil; 2) məc. ...işi deyil, ...xörəyi deyil; глядеть в зубы ağzına baxmaq.