Этимологический словарь Крылова
Общеславянское слово, образованное от исчезнувшего прилагательного жалъ (см. жалеть).
жаловать