1) (кого-л) avoir pitié (de)
мне жаль его — j'ai pitié de lui, il me fait pitié
2) (чего-л)
ему жаль (истраченных) денег — il regrette son argent
3) (с союзами "что", "если") c'est dommage
очень жаль, что вы не едете с нами — c'est bien dommage que vous ne veniez pas avec nous