заключить
1) (договор и т.п.) (ab-)schließen vt
заключить договор — einen Vertrag abschließen
заключить мир — Frieden schließen
2) (из чего) (сделать вывод) schließen vt (aus D)
3) (чем) (закончить) schließen vt, beenden vt (mit D)
4) (в тюрьму и т.п.) ins Gefängnis setzen vt
заключить кого-л. под стражу — j-n in Haft nehmen
5)
заключить что-л. в скобки — etw. einklammern
заключить кого-л. в объятия — j-n in die Arme schließen