1) (преданный) fedele, leale, devoto
верный друг — amico fedele
2) (надёжный) sicuro, affidabile
верное средство — rimedio sicuro
3) (правильный, точный) giusto, esatto
верная мысль — idea giusta
4) (меткий, безошибочный) sicuro, preciso
верный глаз — occhio preciso
верная рука — mano sicura
5) (неизбежный) certo, sicuro
идти на верную смерть — andare incontro a morte sicura