1) (административная деятельность) amministrazione ж., gestione ж.
управление предприятием — amministrazione dell'azienda
2) (контроль) gestione ж., controllo м.
3) (механизмом) guida ж., comando м.
управление автомобилем — guida dell'automobile
дистанционное управление — controllo a distanza
4) (механизм) comando м., giuda ж.
рулевое управление — sterzo м., guida ж.
ручное управление — comando manuale
5) (учреждение) direzione ж., amministrazione ж., ufficio м.
налоговое управление — ufficio delle imposte
статистическое управление — direzione statistica
6) reggenza ж.
глагольное управление — reggenza dei verbi