1) (не жидкий) fest
2) (не мягкий) hart
3) (стойкий) fest, standhaft; unerschütterlich (непоколебимый)
твёрдый характер — fester [starker] Charakter
4) (установившийся, устойчивый, прочный) fest
твёрдые знания — gediegene Kenntnisse
твёрдые принципы — feste Grundsätze
твёрдые цены — feste Preise
5)
твёрдый согласный лингв. — harter Konsonant
твёрдый знак — Härtezeichen n