1) (посуда) piatto м.
глубокая тарелка — piatto fondo
мелкая тарелка — piatto piano
разбить тарелку — rompere il piatto
••
летающие тарелки — UFO
чувствовать себя не в своей тарелке — sentirsi spaesato
2) (количество пищи в одной тарелке) piatto м.
я съел две тарелки супа — ho mangiato due piatti di minestra
3) (тарелки) piatti м. мн., timpani м. мн.