Русско-немецкий словарь
1) (о человеке, фигуре) schlank, gut gebaut
2) (о звучании) harmonisch
3) (о рядах, колонне) geordnet
4) (о мыслях, изложении) gut aufgebaut; logisch (логичный)
стройный
Стройный