1) (обеспечение) mantenimento м.
содержание семьи — mantenimento della famiglia
2) (уход) cura ж., manutenzione ж., mantenimento м.
содержание памятников — la manutenzione dei monumenti
содержание скота — la cura [il governo] del bestiame
3) (текст) contenuto м., argomento м.
содержание письма — il contenuto della lettera
4) (содержимое) contenuto м., tenore м.
процентное содержание — contenuto percentuale
содержание соли — contenuto di sale
5) (заработная плата) retribuzione ж.
отпуск без сохранения содержания — congedo non retribuito