Этимологический словарь Крылова
Заимствование из персидского, в котором шах – "господин, государь".
шах
Шах
ШАХ