1) wachsen vi (s), (о людях) тж. aufwachsen vi (s), groß werden; heranwachsen vi (s) (подрастать); gedeihen vi (s) (произрастать — о растениях)
они росли вместе — sie sind zusammen aufgewachsen
2) (увеличиваться, усиливаться) (an)wachsen vi (s), zu-nehmen vi, größer [stärker] werden; steigen vi (s) (о ценах, производстве и т.п.)