(расчёт)м.
1) (вычисление) Berechnung f, Kalkulation f
2) (уплата денег) Abrechnung f
за наличный расчет — gegen bar
3) (увольнение) Entlassung f
дать кому-л. расчет — j-m entlassen, j-m kündigen
4) разг. (польза, выгода) Vorteil m
мы в расчете — wir sind quitt
принять что-л. в расчет — etw. berücksichtigen