Полный русско-английский словарь
производство
Ср. 1) production, manufacture издержки производства — production costs кустарное производство — handicraft industry ремесленное производство — handicraft industry серийное производство — repetition work массовое производство — repetition work плановое производство — planned production сталелитейное производство — steel industry производство станков — machine-tool industry стекольное производство — glass-work гончарное производство — ceramics средства производства — means of production 2) plant, works, factory 3) (выполнение) execution 4) воен. promotion производств|о — 1. с. (процесс) production; (изготовление тж.) manufacture; импортозамещающее ~ import-substituting production; кооперированное ~ cooperative production; крупносерийное ~ long/high-run production, large lot/large scale production; массовое ~ high-volume production; мелкосерийное ~ short-run/job-lot/limited production; незавершённое ~ incomplete production; отечественное ~ domestic production; поточное ~ in line production; прибыльное ~ profitable production; серийное ~ production in bulk, gross production; совместное ~ joint production; экспортное ~ export production; ~ киноплёнки film manufacture; средства ~а means of production; ~ стали steel manufacture; ~ бумаги рaреr production; 2. (отрасль промышленности) industry; сталелитейное ~ steel industry; 3. (фабрика, завод) factory; работать на ~е work at а factory/plant; 4. воен. (присвоение звания) promotion.