отойти
1) weggehen vi (s); beiseite treten vi (s), zur Seite gehen (в сторону); sich entfernen (удалиться)
2) (отбыть, отплыть) (ab)fahren vi (s) (o поезде); abliegen vi (о теплоходе и т.п.)
3) (от кого/чего) (стать чуждым) sich entfremden (D)
4) (прийти в себя) wieder zu sich (D) kommen vi (s); sich beruhigen (успокоиться)
5) (от чего) (отклониться) abkommen vi (s), abweichen vi (s) (von D)
6) (отделиться, отстать) abgehen vi (s), abfallen vi (s), sich ablösen