1) (товарный) campione м., saggio м.
набор образцов — campionario м.
••
образец подписи — specimen di firma
2) (модель) modello м., provino м.
промышленный образец — modello di utilità, modello ornamentale
экспериментальный образец — modello sperimentale
3) (способ устройства, вид) maniera ж., stile м., concezione ж.
дом старинного образца — una casa in vecchio stile
станок новейшего образца — una macchina utensile di nuovissima concezione
4) (чему следует подражать) modello м., esempio м.
образец для подражания — modello da seguire