образ
Кого-чего сущ. муж. рода
1. икона
2. лит., искусств. представление, обобщенное отражение, тип, характер
образ
¤ образ будущего -- образ майбутнього
¤ современные литературные и музыкальные образы -- сучасні літературні та музичні образи
¤ утратить образ человеческий -- утратити подобу людську
=============
сущ. муж. рода
(только ед.) (чего) способ, порядок
спосіб
¤ образ жизни -- спосіб життя
¤ сделать следующим образом -- зробити у такий спосіб
¤ никоим образом -- ніяким способом
¤ образ мыслей -- склад (напрям) думок
¤ частным образом -- приватно
¤ естественным образом -- природно
¤ равным образом -- так само