nota
f
1) отметка, знак
2) заметка (на полях книги)
3) примечание, комментарий, сноска (в книге)
4) замечание, порицание
5) известность, слава
de nota — известный, популярный
de mala nota — печально известный, пользующийся дурной славой
6) оценка, отметка, балл (на экзамене)
7) заметка, краткая запись
tomar notas — делать заметки, записывать
8) дип. нота
nota verbal — устная (вербальная) нота
9) Ам. газетная статья
10) муз. нота
••
nota oficiosa — официальное сообщение (в печати)
digno de nota — достойный внимания
caer en nota — вызывать сплетни (кривотолки)