назначение
с.
1) (установление) Bestimmung f, Festsetzung f, (срока проведения чего-л.) тж. Ausschreibung f
2) (на должность) Ernennung f, Nominierung f, Berufung f
3) (функция; цель) Bestimmung f, Zweck m, Verwendungszweck m
для особого назначения — zur besonderen Verwendung
по назначению (использовать) — zweckentsprechend, zweckmäßig
4) (лечебное) Vorschrift f; Verordnung f
по назначению врача — nach ärztlicher Vorschrift, auf (ärztliche) Verordnung
место назначения — Bestimmungsort m