1) (установление) assegnazione ж., fissazione ж.
назначение пенсии — assegnazione di una pensione
2) (предписание) prescrizione ж.
назначение лекарства — prescrizione di una medicina
3) (на должность) nomina ж.
назначение на должность директора — nomina a direttore
4) (предназначение) destinazione ж., scopo м.
место назначения — luogo di destinazione
использовать не по назначению — utilizzare impropriamente