мя́со
с.
1) carne f
варёное, жареное мясо — carne cocida, frita (asada)
тушёное мясо — carne estofada, estofado m
белое мясо — carne blanca
рубленое мясо — carne picada
молодое мясо — carne(s) blanca(s)
постное мясо — carne magra
2) разг. (мякоть плодов) carne f, pulpa f
••
дикое мясо — fungo m
пушечное мясо — carne de cañón
вырвать (оторвать) пуговицу с мясом — arrancar de cuajo (con un trozo de tela) el botón
ни рыба ни мясо погов. — ni carne ni pescado; ni fu ni fa
знает кошка, чьё мясо съела погов. — bien sabe el asno en que cara rebuzna; sabe de que pie cojea