Этимологический словарь Макса Фасмера
маскирова́ть
Через нов.-в.-н. maskieren – то же (с 1700 г.; см. Шульц – Баслер 2, 84) или непосредственно из франц. masquer.
маскировать
Маскировать