1. частица
(только, исключительно) solo, solamente, soltanto
это лишь начало — è soltanto l'inizio
••
лишь бы — magari
2. союз
appena
лишь он вошёл, все ему навстречу — appena entrò, tutti gli vennero incontro
••
я всё сделаю, лишь бы тебе было хорошо — farò il possibile purché tu stia bene