Этимологический словарь Крылова
Заимствование из старославянского, куда попало из латинского, где legio – "войсковая единица, легион", образованное от legere – "собирать".
легион
Легион
ЛЕГИОН