Полный русско-английский словарь
лазить
Несовер. — лазить; совер. — полазить ненаправл. от лезть 1) (на что-л.; по чему-л.) (взбираться) climb; clamber (on to, up); swarm up; scale лазить по деревьям лазить на стену лазить по канату 2) (во что-л.) (влезать) climb (into); get (into) лазить в окно лаз|ить — , лезть, полезть несов. climb; (неуклюже) clamber; (на вн. ; на стену, возвышенность ) climb (smth.) , climb up (smth.) , scale (smth.) ; ~ по деревьям climb trees; ~ в окно get* in by the window; он ~ил на голубятню he climbed up to the pigeon-loft.