Этимологический словарь Макса Фасмера
лаке́й
впервые у Петра I, 1706 г.; см. Христиани 47. Через голл. lаkеi или нем. Lаkаi (с ХVI в.; Шульц–Баслер 2, 5) из франц. laquais; см. Маценауэр 243; Преобр. I, 465. Народн. лака́ла с прибавлением суф. -ала, а также ла́кус – из семинаристского языка с лат. окончанием -us; ср. лаку́за (Преобр. I, 430).