и
I
(буква алфавита) i ж.
II союз
1) (соединительный) e, ed (главным образом перед словами, начинающимися с ‘e’)
брат и сестра — fratello e sorella
красивая и умная женщина — donna bella e intelligente
••
дни становились короче и короче — le giornate diventavano sempre più corte
2) (присоединительный) e, pure, anche
и в этом случае Вы были неправы — anche [pure] in questo caso Lei aveva torto
3) (уступительный) e, sebbene, anche se
и рад бы с вами побыть, да дела — anche se sarei lieto di stare con voi, ho impegni
III частица
1) (усилительная) ma, e
и какой же ты стал ленивый! — ma come sei diventato pigro!
2) (даже) perfino
я не могу и подумать об этом — non ci posso nemmeno pensare