Русско-немецкий словарь
(употр. в сочетаниях)
мне чудится разг. — es scheint mir, mir scheint, es kommt mir vor
чудиться