Этимологический словарь Крылова
Образовано от существительного будорага – "беспокойный человек". Будорага произведено от будор – "шум, гам, крик"; последнее еще встречается в диалектах в виде бутор.
будоражить