Словарь паронимов русского языка
академический
академический // академичный
АКАДЕМИЧЕСКИЙ 1. Относящийся к академии, к академикам. 2. Учебный. 3. Соблюдающий установившиеся традиции (в науке, искусстве), следующий принципам академизма. 4. перен. Чисто теоретический, не затрагивающий вопросов практики, оторванный от неё.
Академическ|ий: 1) ~ий устав; ~ая конференция, библиотека, столовая; ~ое здание; ~ий сторож; ~ие планы, замыслы, интересы; 2) ~ий час, год; 3) ~ий стиль; ~ая живопись; ~ое издание; ~ий атлас, словарь; ~ая грамматика; 4) ~ий тезис; ~ая концепция; ~ий спор; ~ая дискуссия; ~ое изложение научной проблемы.
• Детвора высыпала на академический двор … Г. Леонтьева. Карл Брюллов. Она сама преподаёт и твёрдо знает …, что завоюет молодёжную аудиторию за два академических часа. Ю.Трифонов. Дом на набережной. В академическом «Полном собрании сочинений» поэта [Пушкина] … адресатом назывался П.В.Нащокин (со знаком вопроса). Е. Кочин. Последний портрет Пушкина. То, что в эпоху Гёте звучало, вероятно, как чисто академическое положение, в наше время стало практически важной и насущной истиной, которой занимается экология. А.Аникст. Поэт и учёный.
Δ Академический театр (почётное наименование, которое присваивается театрам в СССР). Академическая гребля (вид спорта).
АКАДЕМИЧНЫЙ Содержащий элементы академизма.
Академичн|ый: ~ый подход, взгляд на что-либо; ~ые приёмы, сравнения, объяснения.
• Когда сталкивались с фактами весьма некрасивыми …, их старались обойти или устранить столь же академичными, лишёнными всякой жизненной правды, положениями. Н.Карабчевский. Дело Ольги Палем.
Сравните: академическая трактовка – трактовка, соблюдающая установившиеся традиции, исходящая от академии, от академиков; академичная трактовка — трактовка, в которой чувствуются элементы академизма.