1) (подбрасывать и ловить) eseguire giochi di destrezza
жонглировать шариками — eseguire giochi di destrezza con pallini
2) (подтасовывать, произвольно обращаться) barare, truccare, maneggiare arbitrariamente
жонглировать цитатами — maneggiare arbitrariamente citazioni