Этимологический словарь Крылова
Это слово образовано суффиксальным способом от знаменать – "обозначать, выражать", произведенного в свою очередь от существительного знамя.
знаменатель
Знаменатель
ЗНАМЕНАТЕЛЬ