зло
I с. (мн. тк. род.: зол)
mal m
бороться со злом — luchar contra el mal
платить злом за добро — pagar el bien con el mal
желать зла (кому-либо) — desear un mal (a)
причинить зло — hacer daño (mal)
пресечь зло в корне — extirpar el mal de raíz
сорвать зло (на + предл. п.) — descargar la rabia (sobre)
употреблять во зло (что-либо) — abusar (de)
из двух зол выбирать меньшее — del mal, el menor
меня зло берёт разг. — me da rabia
со зла — de cólera, de rabia
на зло (кому-либо) — para hacer rabiar (a)
II нареч.
con rabia, con enfado, con malicia
зло посмотреть на кого-либо — mirar a alguien con rabia
зло подшутить над кем-либо — jugar una mala pasada a alguien